C'est dans un paysage grandiose que nous guide Antoine-Marie Caminiti, grâce à des cartes bien lisibles mais surtout grâce à des vues somptueuses cadrées à la juste échelle des paysages observés, depuis les films microbiens sous quelques millimètres de saumure jusqu'aux panoramas d'ensemble du rift d’Asal…
Mais cet ouvrage est bien plus qu'un guide. C'est aussi une série de leçons d'Histoires Naturelles où les objets sont observés puis expliqués, en termes simples et à l'aide de schémas d'une grande clarté, à la portée d'un grand nombre de lecteurs. Un lexique final vient heureusement préciser la signification des termes les plus ardus, techniques ou scientifiques…
Heureux l'élève ou l'étudiant djiboutien d'avoir en main cet ouvrage lors des randonnées qu'il pourra faire seul ou en excursion de terrain accompagné d'un enseignant ; heureux celui-ci de posséder, au retour d'un terrain, au demeurant assez proche et aujourd'hui facile d'accès, les images qu'ils pourra reprendre en salle. Heureux le lecteur lointain : cet ouvrage lui fera connaître cette région extraordinaire qui illustre, dans le présent, des objets et des processus qui existaient déjà, il y a plusieurs milliards d’années. Il aura envie de les contempler et de les comprendre.

Sabine Castanier (Maître de Conférence) et Jean-Pierre Perthuisot (Professeur)
Laboratoire de Biogéologie et Microbiogéologie - Nantes.